延庆区车指标转让的办理过程涉及多个环节，需要买卖双方公司的密切合作与细致操作。
以下是该过程的简要概述：
首先，转让双方需就车指标转让事宜进行充分的沟通与协商，明确转让的具体条件、价格以及相关的法律责任。
在此基础上，双方应签订一份正式的转让协议，详细记录双方的基本信息、转让的具体内容、价格及支付方式、违约责任等关键条款，确保双方权益得到有效保障。
接下来，转让方需准备一系列必要的文件和资料，包括但不限于企业营业执照、组织机构代码证、税务登记证、银行开户许可证、车辆行驶证、车辆登记证以及小客车指标的更新单等。
这些文件将用于证明转让方的合法身份和车辆指标的权属情况。
在资料准备齐全后，双方需共同前往延庆区车管所办理指标过户手续。
车管所工作人员将对双方提供的文件进行逐一核对，并核实车辆指标的真实性和有效性。
在确认无误后，车管所将正式办理指标过户手续，将车辆指标从转让方名下转移至受让方名下。
完成过户手续后，受让方将获得新的车辆指标证明文件，并凭此文件办理车辆上牌、验车等相关手续。
同时，转让方需将原有的车辆指标证明文件交回车管所进行注销处理。
需要注意的是，在办理车指标转让过程中，双方应严格遵守相关法律法规和政策规定，确保转让过程的合法性和规范性。
此外，双方还应保持密切的沟通与协作，及时解决可能出现的各种问题，确保转让过程的顺利进行。
总之，延庆区车指标转让的办理过程需要买卖双方公司的共同努力和配合，通过签订正式协议、准备必要文件、办理过户手续等步骤，最终实现车辆指标的合法转让。